2010-07-28

荷蘭鍋食譜之茄子肉捲

這是另一道夏季肉料理,因為夏季茄子盛產,加上叮叮愛吃,只要主婦的一籃菜有配到茄子都會做這道。尤其鍋底的糖醋醬汁,小朋友超愛拿來拌飯吃。雖然調理過程用很多油,到煮好階段,茄子不會吸油還會把油吐回,加上糖醋醬汁的調味,煮好後的肉捲口感不會油膩,在夏季算是很開胃的菜色哩!

配方
備註
材料:
綠主張的薄肉片 200g
日本茄子 3個
太白粉 5大匙
沙拉油 4大匙
蔥花 少許
 
調味:
糖 1大匙
みりん 1大匙
醬油  3大匙
黑醋 1大匙
水  4大匙
 
鍋具:
Snowpeak 28cm淺鍋+蓋
※預先準備:
1. 日本茄子去蒂,縱切成約拇指粗的寬條狀(一個中型的日本茄子約切6條)
2. 每條裹上薄肉片備用。
 
※烹調過程:約15~20分鐘
1.火力中火,沙拉油倒入鍋中,將裹上薄肉片的茄子,滾上均勻的太白粉,煎到都有上色(有點金黃)。
2.全部肉捲油煎好起鍋後,鍋中留約一大匙的油。
3.依序倒入糖、みりん、醬油、黑醋,醬汁煮滾後(起泡,比較有醬香)再加水。
4.再迅速將步驟2煎好的肉捲,迅速鋪排至淺鍋中。
6.加上重重的荷蘭鍋蓋,小火燜煮約8分鐘後,打開將每個肉捲翻面(將未上醬色的那一面轉向鍋底),再蓋回鍋蓋,繼續小火燜煮5分鐘。
7.開蓋,灑上蔥花,起鍋食用。

備註:
1.這道食譜選用台灣茄子亦可,切的時候將厚度加厚(縱切對半切段即可)。
2.綠主張的薄肉片不同一般的火鍋肉片,是平鋪的真空包。稍微解凍就可直接使用,非常方便。
3.因為已經用太白粉煮煎,後段小火就會慢慢收汁,不用另外勾芡。
 

     

2010-07-21

荷蘭鍋食譜之豬肉叉燒燉菜

除了蒐集荷蘭鍋食譜,鑄鐵鍋(如Le Creuset 或我最愛的Staub)的食譜我也有物色。此次分享的食譜是出自平野由希子的『「ル・クルーゼ」だから、おいしい料理』,我買了她五本食譜,雖然都只有成品的照片,但是操作步驟寫得還算清楚,菜色調味也很單純,很適合鑄鐵料理的發揮。夏季的食譜是真的很讓人傷腦筋,這份食譜剛好符合我夏季的懶人習性(不用顧爐火)。原來的食譜菜名冗長不知怎樣翻譯才好,還是叫他叉燒吧!選用肩胛肉,成品也夠嫩,配合的蔬菜份量也夠,是不錯的夏季肉料理!

配方
備註
材料:
綠主張的整塊肩胛肉  600g
洋蔥 1/2顆
高麗菜 1/3顆(中型)
奶油 1大匙
沙拉油 1大匙
 
調味:
鹽 2小匙
白酒 1/4杯(約50cc)
 
※預先準備:
1.整塊肩胛肉用鹽充分抹勻且按摩後,用保鮮膜包起來,放入冰箱醃漬至少1天。烹煮前,取出洗除鹽分後備用。
2.洋蔥切絲、高麗菜切方備用。
 
※烹調過程:約30 ~ 40分鐘
1.火力大火,奶油及沙拉油倒入鍋中,等奶油起泡後,放入前一天醃好的肩胛肉。
2.煎到每面都有上色(有點金黃)。
3.將切好的洋蔥放到鍋中空餘的位置一起煎炒至焦黃。
4.倒入白酒後迅速鋪上高麗菜,迅速蓋上鍋蓋。
5.火力轉小火,繼續燜煮30分鐘(中途需要替肩胛肉翻2~3次面)。
6.30分鐘後,熄火續悶5~10分鐘。即可上桌。

備註:
1.因為荷蘭鍋或鑄鐵鍋的特性,水蒸氣會回滴到鍋中,只要注意使用小火,不用擔心湯汁乾掉。
2.如果使用SP 28cm鍋,我會把份量加倍且時間延長10分鐘。一般平常在家裡則用Staub 22cm鍋。兩大兩小吃剛剛好。
3.以上配方把洋蔥分量增加為1顆,高麗菜取消,白酒換成紅酒。同樣步驟操作,會變成另一道很讚的「紅酒洋蔥叉燒」。

2010-07-11

墾丁行程補遺

再補上兩個我們家常報到的點。

南北潛水 官網  悠遊墾丁的介紹 
屏東縣恆春鎮省北路499號
(08)8895350 (建議假日一定要訂位


之前叮叮去墾丁看豆丁海馬,就是跟著蔡教練一起船潛。之前教練還在南灣的舊店面,吃到教練太太的美味餐點,超級開心的!前次在海生館夜宿之後,吃了兩天一夜的救國團式飲食,一等活動結束就馬上飛奔至南北潛水新址的餐廳,門口有偌大的蔡教練攝影照片。
 

離開海生館,吃到南北潛水老闆娘的手藝,人生變彩色!小謙也吃了兩大碗~蔡教練也還特別來跟我們打招呼,等小謙長大再來學潛水~
 


橘子早餐店
屏東縣恆春鎮南灣路372號
(08)8881225


橘子早餐也是因為某次叮叮潛水,結果船主沒準備早餐,一大夥人只好自行覓食,結果在核三門口發現這家小巧乾淨的早餐店。各項早餐單品有著不太一樣的特色,叮叮跟我一直都覺得老闆娘有點像林慧萍,小謙在這邊也是吃得蠻開心的。可參考看看~

2010-07-08

端午墾丁露營行程

早在4月就預謀好端午假期要去墾丁,我們兩個很早就預排好兩天假期,湊成5天,原可以為在墾丁逍遙。不料,墾丁毒辣陽光加上小葳感冒,行程濃縮成43小時的墾丁瘋狂行程。因應此次早點名要前往墾丁,把我們家幾次前往墾丁的行程整理出來,分享一下我家的行程規劃。

第一天:芎林→崁頂→紅柴水鄉→阿利海產:★前往墾丁前的補給
叮叮家族每次都會在進入墾丁前,拜訪一堆屏東的特色小吃:侯家魯味、潮洲冷熱冰等等,叮叮最愛的則是崁頂的蓮藕茶,從319鄉鎮活動中,意外發現前往墾丁的路上,崁頂原來是我們忽略的好所在,從崁頂交流道下去,很好找。每次都會在這邊帶個幾瓶去墾丁消暑。第一次去的時候就看到老闆娘很辛苦的刷蓮藕,用料單純,真的是消暑聖品。

崁頂蓮藕大王
屏東縣崁頂鄉崁頂村中正路113號
(照片後補)


終於趕在夕陽下山之前,抵達紅柴水鄉,門口詢問一下,今天只有兩台車,火速搭好炊事帳跟帳棚後,端午當天的夕陽不佳。馬上轉往晚餐地點:阿利海產。其實,此次本來還在想是否要自炊,麥昆直接MSN回說:墾丁都外食就好了吧!沒錯!麥昆,你是對的!(後文會有自炊失敗的慘痛!)

阿利海產
屏東縣恆春鎮大光里砂尾路20-1號
(08)8866479
 

海產用大冰桶放在餐廳內,一目了然的新鮮度,連小朋友為之讚嘆!在網路爬文後,有很多漁夫都說是直接供貨給阿利,也是我們此次選擇此點的原因。小謙難得吃了兩碗滿滿的飯外加龍蝦味噌湯,全家都吃超飽的!
    

酒足飯飽之後,也不能免俗的去逛了一下墾丁大街。真的一年比一年熱鬧,真的懷念起15年都沒啥人的大街情景。之後,全家很盡興的返回到營地,梳洗乾淨後,聽著呼呼海風,看著滿天星斗,幸福入睡~

 

第二天:紅柴水鄉→一杯咖啡→鵝鑾鼻→台電南展館→後壁湖→紅柴水鄉

紅柴水鄉
屏東縣恆春鎮山海里紅柴路37號
(08)8869000 

紅柴水鄉可能是年久失修,這次前去大部分的設備都在整修,只有放了一個大泳池水,其他包括SPA水柱、木棧道、露營屋、女生的盥洗室等,一整個園區只能用百廢待舉形容,沙灘也都是漂流雜物跟垃圾,讓我不敢放小孩下去沙灘玩。難怪前一天傍晚入園,跟門口小姐說我們要待三天,小姐一臉狐疑的看著我們說:要不要先兩天就好?!
不過只要有水,小朋友都會很高興,加上水質乾淨又無人,依舊開心;而且園區內的員工都很努力的在整理,希望它能速速恢復原來的風貌。
 

可能是園區整修中再加上非假日,沒多久就變成獨家包場,也是難得的經驗!同事露營老手有特別交代,在紅柴水鄉露營要找樹下,還要顧到海景,我們選了一個樹下的位置,雖然涼快,但是蚊蟲也不少
 


一杯咖啡
屏東縣恆春鎮光明路78-4號
(08)889-1608 需訂位


上午玩水後,硬是拉著意猶未盡的小謙,出營區吃飯,叮叮家每次在墾丁一定會吃的三家:一杯咖啡、董娘的店、南北潛水餐廳。董娘因為週四休息,只好繞道董娘女兒的店:一杯咖啡。沒想到原來海角七號中的「阿嘉的家」就在一杯咖啡對面,我跟爸爸很努力回想,每次來都只記得對面是舊房子,實在驚訝現場的人潮。進入一杯咖啡的店內,熟悉的黑色拉不拉多靠過來打招呼,店內溫馨的氛圍頓時讓我們從火熱的室外有得救的感覺。

小謙每次來都是吃「炸彈炒飯」,這次加上有了小葳,兩個人在店內爬上爬下,真是把這裡當家裡的客廳玩~ 餐後,問到董娘明日會開店,互道下次再見後,又開車去鵝鑾鼻瞎晃了,由於天氣實在太熱,下車拍照都是速速解決,因為一開車門就是恐怖的熱氣襲人!叮叮就提議趕快去下一個景點:台電南展館。
 

台灣電力公司南部展示館
屏東縣恆春鎮大光里大光路79號之64.
(08)8867630


叮叮爸看過網路介紹後,就說一定要帶小謙來這邊看3D電影。南展館的冷氣大概是全墾丁最強的了吧!偌大的展覽館放了各式各樣的電力展示設備,最精彩的是免費的3D立體劇場,剛好趕上下午3點整的場次:Tree Robo (補充:這片由韓國independence製作,在2005 愛知博覽會的韓國館展出的時候也很受歡迎!),情節很像風之谷加上天空之城,小謙看得非常開心,這是他第一次看3D電影,還被出場的機器人真的嚇到。另外,來到南展館,就算冒著暑氣,也得到展館後面看50kW的太陽能系統,結合後面的風力發電機跟核三機組,嘴中吃著海水淡化的核三冰棒,真的很有綠色能源。。永續發展。。的感覺!
 


離開南展館,在後壁湖買了一些晚餐的海產,網路上都有名的兩家店,到了現場一看,蒼蠅多到嚇人,店員散漫的態度,加上又買到了不新鮮的海鮮,讓此次的露營晚餐非常失敗,一整個對後壁湖漁市印象很差,很不推薦在後壁湖吃任何海鮮,難怪當地人不推這邊~

失敗的晚餐後,有一隻母的獨角仙飛到餐桌上安慰我們家,真是感動~


第三天:紅柴水鄉→白沙→董娘的店→車城黃家綠豆蒜→賦歸

不知是否是氣流的關係,除了第一天傍晚炎熱外,其餘兩天在營地,海風都超大,但是帳棚內依然悶熱,就拜託叮叮把電風扇「架」起,透過相片角度看來很好玩,不過此次的經驗也激發叮叮作了一台細霧機,等待下次露營再來試運轉。也因為海風超大,炊事帳跟帳棚一整晚都隨著海風呼呼叫,吵的一晚上都睡不好。加上小葳開始咳嗽,決定不再多逗留,打算啟程返家。也剛好全家起得早,趕在太陽完全曬到之前,趕到白沙,讓小朋友玩沙跟踏浪。白沙是從大學時代就很喜歡來發呆的景點,因為跟墾丁南灣一帶的人潮可以區隔,水又乾淨,最重要的是白沙每次都有超藍的天空在等著我們。





 

無奈太陽上升的速度太快,在白沙只呆約一個小時,小朋友也喊曬~返回紅柴水鄉,讓叮叮邊收東西,我帶著小朋友繼續玩水。希望紅柴水鄉能趕快維修好,不然就浪費了這麼優的環境了!
 

董娘的店
屏東縣恆春鎮恆南路2巷22號
(08)8898755 (前往建議先打電話過去確認是否有開店)

與董娘的結緣是多年前誤打誤撞住到她精心布置的民宿後,每次來墾丁一定會來跟她請安。都跟小謙說:這是墾丁的阿嬤。董娘的特色菜:花生豆腐、涼拌洋蔥、烘肉飯、虱目魚丸湯,飯後再來一份冷熱冰,真是大滿足!

 
 
 

每次來能跟董娘見到面,都會有衝動想來恆春開店,希望哪天願望成真!此次又接受了董娘的招待,回家作了香蕉核桃蛋糕快遞回禮,希望下次她來新竹能再好好招待。
 


告別董娘之後,返程的路上實在炎熱,吃完一碗董娘的冷熱冰還不過癮,又跑去買了車城的綠豆蒜。此時,小朋友都在車上累到睡著了~也讓瘋狂的43小時墾丁行劃下句點。